Quran with French translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 30 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِي عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُفۡسِدِينَ ﴾
[العَنكبُوت: 30]
﴿قال رب انصرني على القوم المفسدين﴾ [العَنكبُوت: 30]
| Islamic Foundation « Seigneur, dit-il alors, fais-moi triompher du peuple corrompu. » |
| Islamic Foundation « Seigneur, dit-il alors, fais-moi triompher du peuple corrompu. » |
| Muhammad Hameedullah Il dit : “Seigneu r! Secours-moi contre ce peuple de corrupteurs ! ” |
| Muhammad Hamidullah Il dit: «Seigneur, donne-moi victoire sur ce peuple de corrupteurs!» |
| Muhammad Hamidullah Il dit: «Seigneur, donne-moi victoire sur ce peuple de corrupteurs!» |
| Rashid Maash Loth implora : « Venge-moi, Seigneur, de ce peuple livre au peche. » |
| Rashid Maash Loth implora : « Venge-moi, Seigneur, de ce peuple livré au péché. » |
| Shahnaz Saidi Benbetka Loth dit : « Seigneur ! Delivre-moi de ces pervers !» |
| Shahnaz Saidi Benbetka Loth dit : « Seigneur ! Délivre-moi de ces pervers !» |