Quran with German translation - Surah Ghafir ayat 57 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿لَخَلۡقُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَكۡبَرُ مِنۡ خَلۡقِ ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾
[غَافِر: 57]
﴿لخلق السموات والأرض أكبر من خلق الناس ولكن أكثر الناس لا يعلمون﴾ [غَافِر: 57]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul Wahrlich, die Schöpfung der Himmel und der Erde ist größer als die Schöpfung der Menschen; allein die meisten Menschen wissen es nicht |
| Adel Theodor Khoury Die Erschaffung der Himmel und der Erde ist wahrlich großer als die Erschaffung der Menschen. Aber die meisten Menschen wissen nicht Bescheid |
| Adel Theodor Khoury Die Erschaffung der Himmel und der Erde ist wahrlich größer als die Erschaffung der Menschen. Aber die meisten Menschen wissen nicht Bescheid |
| Amir Zaidan Gewiß, die Erschaffung der Himmel und der Erde ist noch großer als die Erschaffung der Menschen! Doch die meisten Menschen wissen es nicht |
| Amir Zaidan Gewiß, die Erschaffung der Himmel und der Erde ist noch größer als die Erschaffung der Menschen! Doch die meisten Menschen wissen es nicht |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Wahrlich die Erschaffung der Himmel und der Erde ist großer als die Erschaffung der Menschen. Aber die meisten Menschen wissen nicht |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Wahrlich die Erschaffung der Himmel und der Erde ist größer als die Erschaffung der Menschen. Aber die meisten Menschen wissen nicht |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Wahrlich die Erschaffung der Himmel und der Erde ist großer als die Erschaffung der Menschen. Aber die meisten Menschen wissen nicht |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Wahrlich die Erschaffung der Himmel und der Erde ist größer als die Erschaffung der Menschen. Aber die meisten Menschen wissen nicht |