Quran with German translation - Surah Al-Qiyamah ayat 37 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿أَلَمۡ يَكُ نُطۡفَةٗ مِّن مَّنِيّٖ يُمۡنَىٰ ﴾
[القِيَامة: 37]
﴿ألم يك نطفة من مني يمنى﴾ [القِيَامة: 37]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul War er nicht ein Erguß verspritzten Spermas |
| Adel Theodor Khoury Ist er nicht ein Samentropfen, der sich ergießt |
| Adel Theodor Khoury Ist er nicht ein Samentropfen, der sich ergießt |
| Amir Zaidan War er etwa nicht eine Nutfa aus Samen, der ergossen wird |
| Amir Zaidan War er etwa nicht eine Nutfa aus Samen, der ergossen wird |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Ist er nicht ein Tropfen von Samenflussigkeit, die ausgespritzt wird |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Ist er nicht ein Tropfen von Samenflüssigkeit, die ausgespritzt wird |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Ist er nicht ein Tropfen von Samenflussigkeit, die ausgespritzt wird |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Ist er nicht ein Tropfen von Samenflüssigkeit, die ausgespritzt wird |