Quran with German translation - Surah Al-Fajr ayat 28 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿ٱرۡجِعِيٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةٗ مَّرۡضِيَّةٗ ﴾
[الفَجر: 28]
﴿ارجعي إلى ربك راضية مرضية﴾ [الفَجر: 28]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul Komm zufrieden zurück zu deinem Herrn und mit (Allahs) Wohlwollen |
| Adel Theodor Khoury Kehre zu deinem Herrn zufrieden und von seinem Wohlgefallen begleitet zuruck |
| Adel Theodor Khoury Kehre zu deinem Herrn zufrieden und von seinem Wohlgefallen begleitet zurück |
| Amir Zaidan Kehre zu deinem HERRN zufrieden und befriedigt zuruck |
| Amir Zaidan Kehre zu deinem HERRN zufrieden und befriedigt zurück |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas kehre zu deinem Herrn zufrieden und mit Wohlgefallen zuruck |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas kehre zu deinem Herrn zufrieden und mit Wohlgefallen zurück |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas kehre zu deinem Herrn zufrieden und mit Wohlgefallen zuruck |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas kehre zu deinem Herrn zufrieden und mit Wohlgefallen zurück |