Quran with Gujarati translation - Surah Yunus ayat 90 - يُونس - Page - Juz 11
﴿۞ وَجَٰوَزۡنَا بِبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱلۡبَحۡرَ فَأَتۡبَعَهُمۡ فِرۡعَوۡنُ وَجُنُودُهُۥ بَغۡيٗا وَعَدۡوًاۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَدۡرَكَهُ ٱلۡغَرَقُ قَالَ ءَامَنتُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱلَّذِيٓ ءَامَنَتۡ بِهِۦ بَنُوٓاْ إِسۡرَٰٓءِيلَ وَأَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ ﴾
[يُونس: 90]
﴿وجاوزنا ببني إسرائيل البحر فأتبعهم فرعون وجنوده بغيا وعدوا حتى إذا أدركه﴾ [يُونس: 90]
| Rabila Al Omari ane ame isra'ilana santanane dariyo para karavi didho, pachi temani pachala-pachala phira'auna potana laskara sathe atyacara karavana hetuthi avyo, tyam sudhi ke jyare te dubava lagyo to kaheva lagyo ke hum imana lavum chum ke jena para isra'ilana santano imana lavya, tena sivaya ko'i pujya nathi ane hum musalamano manthi chum |
| Rabila Al Omari anē amē isrā'ilanā santānanē dariyō pāra karāvī dīdhō, pachī tēmanī pāchaḷa-pāchaḷa phira'auna pōtānā laśkara sāthē atyācāra karavānā hētuthī āvyō, tyāṁ sudhī kē jyārē tē ḍubavā lāgyō tō kahēvā lāgyō kē huṁ imāna lāvuṁ chuṁ kē jēnā para isrā'ilanā santānō imāna lāvyā, tēnā sivāya kō'ī pūjya nathī anē huṁ musalamānō mānthī chuṁ |