Quran with Gujarati translation - Surah Yusuf ayat 40 - يُوسُف - Page - Juz 12
﴿مَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِهِۦٓ إِلَّآ أَسۡمَآءٗ سَمَّيۡتُمُوهَآ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلۡطَٰنٍۚ إِنِ ٱلۡحُكۡمُ إِلَّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّآ إِيَّاهُۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلۡقَيِّمُ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾
[يُوسُف: 40]
﴿ما تعبدون من دونه إلا أسماء سميتموها أنتم وآباؤكم ما أنـزل الله﴾ [يُوسُف: 40]
| Rabila Al Omari tena sivaya jeni pana tame bandagi kari rahya cho, te phakta nama ja che, je tame ane tamara purvajo'e pote ja ghadi kadhya che, allaha ta'ala'e temana mate ko'i dalila nathi utari, adesa phakta allahano ja che, teno adesa che ke tame sau tena sivaya ko'i bijani bandagi na karo, a ja satya dina che, parantu vadhare padata loko janata nathi |
| Rabila Al Omari tēnā sivāya jēnī paṇa tamē bandagī karī rahyā chō, tē phakta nāma ja chē, jē tamē anē tamārā pūrvajō'ē pōtē ja ghaḍī kāḍhyā chē, allāha ta'ālā'ē tēmanā māṭē kō'ī dalīla nathī utārī, ādēśa phakta allāhanō ja chē, tēnō ādēśa chē kē tamē sau tēnā sivāya kō'ī bījānī bandagī na karō, ā ja satya dīna chē, parantu vadhārē paḍatā lōkō jāṇatā nathī |