Quran with Gujarati translation - Surah Yusuf ayat 90 - يُوسُف - Page - Juz 13
﴿قَالُوٓاْ أَءِنَّكَ لَأَنتَ يُوسُفُۖ قَالَ أَنَا۠ يُوسُفُ وَهَٰذَآ أَخِيۖ قَدۡ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡنَآۖ إِنَّهُۥ مَن يَتَّقِ وَيَصۡبِرۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾
[يُوسُف: 90]
﴿قالوا أئنك لأنت يوسف قال أنا يوسف وهذا أخي قد من الله﴾ [يُوسُف: 90]
Rabila Al Omari te'o'e kahyum, ke sum (kharekhara) tame ja yusupha cho, javaba apyo ke ham, hum ja yusupha chum ane a maro bha'i che, allaha'e amara para krpa kari, vata evi che ke je pana darava lage ane dhiraja rakhe to allaha ta'ala ko'i sadacarino badalo vyartha nathi karato |
Rabila Al Omari tē'ō'ē kahyuṁ, kē śuṁ (kharēkhara) tamē ja yūsupha chō, javāba āpyō kē hāṁ, huṁ ja yūsupha chuṁ anē ā mārō bhā'i chē, allāha'ē amārā para kr̥pā karī, vāta ēvī chē kē jē paṇa ḍaravā lāgē anē dhīraja rākhē tō allāha ta'ālā kō'ī sadācārīnō badalō vyartha nathī karatō |