તો પણ તે લોકોએ તેમને જુઠલાવ્યા, છેવટે તેમને ધરતીકંપે (યાતના) પકડી લીધા.

﴿فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِي دَارِهِمۡ جَٰثِمِينَ ﴾
[العَنكبُوت: 37]

તો પણ તે લોકોએ તેમને જુઠલાવ્યા, છેવટે તેમને ધરતીકંપે (યાતના) પકડી લીધા. અને તેઓ પોતાના ઘરોમાં બેઠાબેઠા જ મૃત્યુ પામ્યા

ترجمة: فكذبوه فأخذتهم الرجفة فأصبحوا في دارهم جاثمين, باللغة الغوجاراتية

﴿فكذبوه فأخذتهم الرجفة فأصبحوا في دارهم جاثمين﴾ [العَنكبُوت: 37]

Rabila Al Omari
to pana te loko'e temane juthalavya, chevate temane dharatikampe (yatana) pakadi lidha. Ane te'o potana gharomam bethabetha ja mrtyu pamya

Rabila Al Omari
tō paṇa tē lōkō'ē tēmanē juṭhalāvyā, chēvaṭē tēmanē dharatīkampē (yātanā) pakaḍī līdhā. Anē tē'ō pōtānā gharōmāṁ bēṭhābēṭhā ja mr̥tyu pāmyā

તો પણ તે લોકોએ તેમને જુઠલાવ્યા, છેવટે તેમને ધરતીકંપે (યાતના) પકડી લીધા. 29:37 Gujarati translation

29:37 Surah Al-‘Ankabut ayat 37 in Gujarati (الغوجاراتية)

ترجمة: فكذبوه فأخذتهم الرجفة فأصبحوا في دارهم جاثمين, باللغة الغوجاراتية

Verse in more languages