Quran with Gujarati translation - Surah al-‘Imran ayat 120 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿إِن تَمۡسَسۡكُمۡ حَسَنَةٞ تَسُؤۡهُمۡ وَإِن تُصِبۡكُمۡ سَيِّئَةٞ يَفۡرَحُواْ بِهَاۖ وَإِن تَصۡبِرُواْ وَتَتَّقُواْ لَا يَضُرُّكُمۡ كَيۡدُهُمۡ شَيۡـًٔاۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا يَعۡمَلُونَ مُحِيطٞ ﴾
[آل عِمران: 120]
﴿إن تمسسكم حسنة تسؤهم وإن تصبكم سيئة يفرحوا بها وإن تصبروا وتتقوا﴾ [آل عِمران: 120]
Rabila Al Omari Tamane jo bhala'i male to a loko dunkhi thaya che, ham jo bura'i male to khusa thaya che, tame jo dhiraja rakho ane daravavala bani java to te'onum kapata tamane kami nukasana nahi pahoncade, allaha ta'ala'e te'ona karyono gherava kari rakhyo che |
Rabila Al Omari Tamanē jō bhalā'i maḷē tō ā lōkō duṅkhī thāya chē, hām̐ jō burā'i maḷē tō khuśa thāya chē, tamē jō dhīraja rākhō anē ḍaravāvāḷā banī jāva tō tē'ōnuṁ kapaṭa tamanē kaṁi nukasāna nahī pahōn̄cāḍē, allāha ta'ālā'ē tē'ōnā kāryōnō ghērāva karī rākhyō chē |