×

તમે કહી દો કે હે કિતાબવાળાઓ ! એવી ન્યાયવાળી વાત તરફ આવો 3:64 Gujarati translation

Quran infoGujaratiSurah al-‘Imran ⮕ (3:64) ayat 64 in Gujarati

3:64 Surah al-‘Imran ayat 64 in Gujarati (الغوجاراتية)

Quran with Gujarati translation - Surah al-‘Imran ayat 64 - آل عِمران - Page - Juz 3

﴿قُلۡ يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ تَعَالَوۡاْ إِلَىٰ كَلِمَةٖ سَوَآءِۭ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمۡ أَلَّا نَعۡبُدَ إِلَّا ٱللَّهَ وَلَا نُشۡرِكَ بِهِۦ شَيۡـٔٗا وَلَا يَتَّخِذَ بَعۡضُنَا بَعۡضًا أَرۡبَابٗا مِّن دُونِ ٱللَّهِۚ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقُولُواْ ٱشۡهَدُواْ بِأَنَّا مُسۡلِمُونَ ﴾
[آل عِمران: 64]

તમે કહી દો કે હે કિતાબવાળાઓ ! એવી ન્યાયવાળી વાત તરફ આવો જે અમારા અને તમારામાં સમાન છે, કે આપણે અલ્લાહ તઆલા સિવાય કોઇની બંદગી ન કરીએ, ન તેની સાથે કોઇને ભાગીદાર ઠેરવીએ, ન તો અલ્લાહ તઆલાને છોડીને અંદર અંદર એકબીજાને જ પુજ્ય બનાવીએ, બસ ! જો તેઓ મોઢું ફેરવી લેં તો તમે કહી દો કે સાક્ષી રહો અમે તો મુસલમાન છે

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قل ياأهل الكتاب تعالوا إلى كلمة سواء بيننا وبينكم ألا نعبد إلا, باللغة الغوجاراتية

﴿قل ياأهل الكتاب تعالوا إلى كلمة سواء بيننا وبينكم ألا نعبد إلا﴾ [آل عِمران: 64]

Rabila Al Omari
Tame kahi do ke he kitabavala'o! Evi n'yayavali vata tarapha avo je amara ane tamaramam samana che, ke apane allaha ta'ala sivaya ko'ini bandagi na kari'e, na teni sathe ko'ine bhagidara theravi'e, na to allaha ta'alane chodine andara andara ekabijane ja pujya banavi'e, basa! Jo te'o modhum pheravi lem to tame kahi do ke saksi raho ame to musalamana che
Rabila Al Omari
Tamē kahī dō kē hē kitābavāḷā'ō! Ēvī n'yāyavāḷī vāta tarapha āvō jē amārā anē tamārāmāṁ samāna chē, kē āpaṇē allāha ta'ālā sivāya kō'inī bandagī na karī'ē, na tēnī sāthē kō'inē bhāgīdāra ṭhēravī'ē, na tō allāha ta'ālānē chōḍīnē andara andara ēkabījānē ja pujya banāvī'ē, basa! Jō tē'ō mōḍhuṁ phēravī lēṁ tō tamē kahī dō kē sākṣī rahō amē tō musalamāna chē
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek