Quran with Gujarati translation - Surah Az-Zumar ayat 29 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا رَّجُلٗا فِيهِ شُرَكَآءُ مُتَشَٰكِسُونَ وَرَجُلٗا سَلَمٗا لِّرَجُلٍ هَلۡ يَسۡتَوِيَانِ مَثَلًاۚ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾
[الزُّمَر: 29]
﴿ضرب الله مثلا رجلا فيه شركاء متشاكسون ورجلا سلما لرجل هل يستويان﴾ [الزُّمَر: 29]
Rabila Al Omari allaha ta'ala udaharana varnavi rahyo che, te (dasa) vyakti, jena malika thavamam paraspara ghana virodhi loko bhagidara che, tatha bijo te vyakti, je phakta (malika)no ja (dasa) che, sum a banne sarakha ho'i sake che, allaha ta'ala mate ja dareka prakarani prasansa che, vata evi che ke temanthi ghana loko samajata nathi |
Rabila Al Omari allāha ta'ālā udāharaṇa varṇavī rahyō chē, tē (dāsa) vyakti, jēnā mālika thavāmāṁ paraspara ghaṇā virōdhī lōkō bhāgīdāra chē, tathā bījō tē vyakti, jē phakta (mālika)nō ja (dāsa) chē, śuṁ ā bannē sarakhā hō'i śakē chē, allāha ta'ālā māṭē ja darēka prakāranī praśansā chē, vāta ēvī chē kē tēmānthī ghaṇā lōkō samajatā nathī |