×

ઇમાનવાળાઓ ! તમારા માટે યોગ્ય નથી કે બળજબરીથી સ્ત્રીઓના વારસદાર બની બેસો, 4:19 Gujarati translation

Quran infoGujaratiSurah An-Nisa’ ⮕ (4:19) ayat 19 in Gujarati

4:19 Surah An-Nisa’ ayat 19 in Gujarati (الغوجاراتية)

Quran with Gujarati translation - Surah An-Nisa’ ayat 19 - النِّسَاء - Page - Juz 4

﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا يَحِلُّ لَكُمۡ أَن تَرِثُواْ ٱلنِّسَآءَ كَرۡهٗاۖ وَلَا تَعۡضُلُوهُنَّ لِتَذۡهَبُواْ بِبَعۡضِ مَآ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ إِلَّآ أَن يَأۡتِينَ بِفَٰحِشَةٖ مُّبَيِّنَةٖۚ وَعَاشِرُوهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ فَإِن كَرِهۡتُمُوهُنَّ فَعَسَىٰٓ أَن تَكۡرَهُواْ شَيۡـٔٗا وَيَجۡعَلَ ٱللَّهُ فِيهِ خَيۡرٗا كَثِيرٗا ﴾
[النِّسَاء: 19]

ઇમાનવાળાઓ ! તમારા માટે યોગ્ય નથી કે બળજબરીથી સ્ત્રીઓના વારસદાર બની બેસો, તેણીઓને તે માટે ન રોકી રાખો કે જે તમે તેણીઓને આપી રાખ્યું છે તેમાંથી કંઇક લઇ લો, હાઁ આ અલગ વાત છે કે તે લોકો ખુલ્લી બુરાઇ અથવા અશ્ર્લિલતા કરે, તેણીઓ સાથે ઉત્તમ તરીકાથી વર્તન કરો ભલેને તમે તેણીઓને પસંદ ન કરો, પરંતુ શક્ય છે કે તમે કોઇ વસ્તુને ખરાબ સમજો અને અલ્લાહ તઆલા તેમાં ઘણી જ ભલાઇ કરી દે

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ياأيها الذين آمنوا لا يحل لكم أن ترثوا النساء كرها ولا تعضلوهن, باللغة الغوجاراتية

﴿ياأيها الذين آمنوا لا يحل لكم أن ترثوا النساء كرها ولا تعضلوهن﴾ [النِّسَاء: 19]

Rabila Al Omari
imanavala'o! Tamara mate yogya nathi ke balajabarithi stri'ona varasadara bani beso, teni'one te mate na roki rakho ke je tame teni'one api rakhyum che temanthi kamika la'i lo, ham a alaga vata che ke te loko khulli bura'i athava asrlilata kare, teni'o sathe uttama tarikathi vartana karo bhalene tame teni'one pasanda na karo, parantu sakya che ke tame ko'i vastune kharaba samajo ane allaha ta'ala temam ghani ja bhala'i kari de
Rabila Al Omari
imānavāḷā'ō! Tamārā māṭē yōgya nathī kē baḷajabarīthī strī'ōnā vārasadāra banī bēsō, tēṇī'ōnē tē māṭē na rōkī rākhō kē jē tamē tēṇī'ōnē āpī rākhyuṁ chē tēmānthī kaṁika la'i lō, hām̐ ā alaga vāta chē kē tē lōkō khullī burā'i athavā aśrlilatā karē, tēṇī'ō sāthē uttama tarīkāthī vartana karō bhalēnē tamē tēṇī'ōnē pasanda na karō, parantu śakya chē kē tamē kō'i vastunē kharāba samajō anē allāha ta'ālā tēmāṁ ghaṇī ja bhalā'i karī dē
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek