Quran with Gujarati translation - Surah Al-A‘raf ayat 167 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿وَإِذۡ تَأَذَّنَ رَبُّكَ لَيَبۡعَثَنَّ عَلَيۡهِمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ مَن يَسُومُهُمۡ سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِۗ إِنَّ رَبَّكَ لَسَرِيعُ ٱلۡعِقَابِ وَإِنَّهُۥ لَغَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾
[الأعرَاف: 167]
﴿وإذ تأذن ربك ليبعثن عليهم إلى يوم القيامة من يسومهم سوء العذاب﴾ [الأعرَاف: 167]
| Rabila Al Omari ane te samaya yada karavo jo'i'e jyare tamara palanahare e vata janavi didhi ke, te (allaha) yahudi'o para kayamata sudhi eka eva vyaktine jarura nakki kari dese je te'one sakhata saja apato rahese, ni:Sanka tamaro palanahara najika manja saja api de che ane kharekhara te ghano ja mapha karanara ane ghano ja dayavana che |
| Rabila Al Omari anē tē samaya yāda karavō jō'i'ē jyārē tamārā pālanahārē ē vāta jaṇāvī dīdhī kē, tē (allāha) yahūdī'ō para kayāmata sudhī ēka ēvā vyaktinē jarūra nakkī karī dēśē jē tē'ōnē sakhata sajā āpatō rahēśē, ni:Śaṅka tamārō pālanahāra najīka mān̄ja sajā āpī dē chē anē kharēkhara tē ghaṇō ja māpha karanāra anē ghaṇō ja dayāvāna chē |