Quran with Gujarati translation - Surah At-Taubah ayat 118 - التوبَة - Page - Juz 11
﴿وَعَلَى ٱلثَّلَٰثَةِ ٱلَّذِينَ خُلِّفُواْ حَتَّىٰٓ إِذَا ضَاقَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَرۡضُ بِمَا رَحُبَتۡ وَضَاقَتۡ عَلَيۡهِمۡ أَنفُسُهُمۡ وَظَنُّوٓاْ أَن لَّا مَلۡجَأَ مِنَ ٱللَّهِ إِلَّآ إِلَيۡهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيۡهِمۡ لِيَتُوبُوٓاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ ﴾
[التوبَة: 118]
﴿وعلى الثلاثة الذين خلفوا حتى إذا ضاقت عليهم الأرض بما رحبت وضاقت﴾ [التوبَة: 118]
| Rabila Al Omari ane trana vyakti'oni halata para, jemana nirnaya tali devamam avya hata, tyam sudhi ke dharati visala hova chatam pana temana mate sankadi thava lagi ane te pote potana jivanathi kantali gaya ane te'o'e samaji lidhum ke allaha pase ko'i sarana nahim male, sivaya e ke teni tarapha pacha pharavamam ave, pachi temani halata upara dhyana karyum, jethi te'o pachi pana tauba kari sake, ni:Sanka allaha ta'ala khuba ja tauba kabula karanara, ghano ja dayalu che |
| Rabila Al Omari anē traṇa vyakti'ōnī hālata para, jēmanā nirṇaya ṭāḷī dēvāmāṁ āvyā hatā, tyāṁ sudhī kē dharatī viśāḷa hōvā chatāṁ paṇa tēmanā māṭē sāṅkaḍī thavā lāgī anē tē pōtē pōtānā jīvanathī kaṇṭāḷī gayā anē tē'ō'ē samajī līdhuṁ kē allāha pāsē kō'ī śaraṇa nahīṁ maḷē, sivāya ē kē tēnī tarapha pāchā pharavāmāṁ āvē, pachī tēmanī hālata upara dhyāna karyuṁ, jēthī tē'ō pachī paṇa taubā karī śakē, ni:Śaṅka allāha ta'ālā khūba ja taubā kabūla karanāra, ghaṇō ja dayāḷu chē |