तो फ़िरऔन ने भेज दिया नगरों में (सेना) एकत्र करने[1] वालों को।

﴿فَأَرۡسَلَ فِرۡعَوۡنُ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ ﴾
[الشعراء: 53]

तो फ़िरऔन ने भेज दिया नगरों में (सेना) एकत्र करने[1] वालों को।

ترجمة: فأرسل فرعون في المدائن حاشرين, باللغة الهندية

﴿فأرسل فرعون في المدائن حاشرين﴾ [الشعراء: 53]

Maulana Azizul Haque Al Umari
to firaun ne bhej diya nagaron mein (sena) ekatr karane[1] vaalon ko

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
isapar firaun ne ekatr karanevaalon ko nagar mein bheja

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
इसपर फ़िरऔन ने एकत्र करनेवालों को नगर में भेजा

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
tab phiraun ne (lashkar jama karane ke khyaal se) tamaam shaharon mein (dhada dhad) harakaare ravaana kie

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
तब फिरऔन ने (लश्कर जमा करने के ख्याल से) तमाम शहरों में (धड़ा धड़) हरकारे रवाना किए

तो फ़िरऔन ने भेज दिया नगरों में (सेना) एकत्र करने[1] वालों को। 26:53 Hindi translation

26:53 Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 53 in Hindi (الهندية)

तो फ़िरऔन ने भेज दिया नगरों में (सेना) एकत्र करने[1] वालों को।

ترجمة: فأرسل فرعون في المدائن حاشرين, باللغة الهندية

Verse in more languages