तथा बुलाने वाला बनाकर अल्लाह की ओर उसकी अनुमति से तथा प्रकाशित

﴿وَدَاعِيًا إِلَى ٱللَّهِ بِإِذۡنِهِۦ وَسِرَاجٗا مُّنِيرٗا ﴾
[الأحزَاب: 46]

तथा बुलाने वाला बनाकर अल्लाह की ओर उसकी अनुमति से तथा प्रकाशित प्रदीप बनाकर।

ترجمة: وداعيا إلى الله بإذنه وسراجا منيرا, باللغة الهندية

﴿وداعيا إلى الله بإذنه وسراجا منيرا﴾ [الأحزَاب: 46]

Maulana Azizul Haque Al Umari
tatha bulaane vaala banaakar allaah kee or usakee anumati se tatha prakaashit pradeep banaakar

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
aur allaah kee anugya se usakee or bulaanevaala aur prakaashamaan pradeep banaakar

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
और अल्लाह की अनुज्ञा से उसकी ओर बुलानेवाला और प्रकाशमान प्रदीप बनाकर

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
aur khuda kee taraph usee ke hukm se bulaane vaala aur (eemaan va hidaayat ka) raushan chiraag banaakar bheja

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
और खुदा की तरफ उसी के हुक्म से बुलाने वाला और (ईमान व हिदायत का) रौशन चिराग़ बनाकर भेजा

तथा बुलाने वाला बनाकर अल्लाह की ओर उसकी अनुमति से तथा प्रकाशित 33:46 Hindi translation

33:46 Surah Al-Ahzab ayat 46 in Hindi (الهندية)

तथा बुलाने वाला बनाकर अल्लाह की ओर उसकी अनुमति से तथा प्रकाशित प्रदीप बनाकर।

ترجمة: وداعيا إلى الله بإذنه وسراجا منيرا, باللغة الهندية

Verse in more languages