Quran with Hindi translation - Surah As-saffat ayat 16 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ ﴾
[الصَّافَات: 16]
﴿أئذا متنا وكنا ترابا وعظاما أئنا لمبعوثون﴾ [الصَّافَات: 16]
| Maulana Azizul Haque Al Umari (kahate hain ki) kya, jab ham mar jaayenge tatha mittee aur haddiyaan ho jaayenge, to ham nishchay punah jeevit kiye jaayenge |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed kya jab ham mar chuke honge aur mittee aur haddiyaan hokar rah jaenge, to kya phir ham uthae jaenge |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed क्या जब हम मर चुके होंगे और मिट्टी और हड्डियाँ होकर रह जाएँगे, तो क्या फिर हम उठाए जाएँगे |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi bhala jab ham mar jaenge aur khaak aur haddiyaan rah jaenge |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi भला जब हम मर जाएँगे और ख़ाक और हड्डियाँ रह जाएँगे |