और निःसंदेह, लूत ने सावधान किया उनको हमारी पकड़ से। परन्तु, उन्होंने

﴿وَلَقَدۡ أَنذَرَهُم بَطۡشَتَنَا فَتَمَارَوۡاْ بِٱلنُّذُرِ ﴾
[القَمَر: 36]

और निःसंदेह, लूत ने सावधान किया उनको हमारी पकड़ से। परन्तु, उन्होंने संदेह किया चेतावनियों के विषय में।

ترجمة: ولقد أنذرهم بطشتنا فتماروا بالنذر, باللغة الهندية

﴿ولقد أنذرهم بطشتنا فتماروا بالنذر﴾ [القَمَر: 36]

Maulana Azizul Haque Al Umari
aur nihsandeh, loot ne saavadhaan kiya unako hamaaree pakad se. parantu, unhonne sandeh kiya chetaavaniyon ke vishay mein

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
usane jo unhen hamaaree pakad se saavadhaan kar diya tha. kintu ve chetaavaniyon ke vishay mein sandeh karate rahe

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
उसने जो उन्हें हमारी पकड़ से सावधान कर दिया था। किन्तु वे चेतावनियों के विषय में संदेह करते रहे

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
aur loot ne unako hamaaree pakad se bhee daraaya tha magar un logon ne daraate hee mein shaq kiya

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
और लूत ने उनको हमारी पकड़ से भी डराया था मगर उन लोगों ने डराते ही में शक़ किया

और निःसंदेह, लूत ने सावधान किया उनको हमारी पकड़ से। परन्तु, उन्होंने 54:36 Hindi translation

54:36 Surah Al-Qamar ayat 36 in Hindi (الهندية)

और निःसंदेह, लूत ने सावधान किया उनको हमारी पकड़ से। परन्तु, उन्होंने संदेह किया चेतावनियों के विषय में।

ترجمة: ولقد أنذرهم بطشتنا فتماروا بالنذر, باللغة الهندية

Verse in more languages