Quran with Hindustani translation - Surah At-Takathur ayat 1 - التَّكاثُر - Page - Juz 30
﴿أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ﴾
[التَّكاثُر: 1]
﴿ألهاكم التكاثر﴾ [التَّكاثُر: 1]
| Muhammad Junagarhi Zeyadti ki chahat nay tumhein ghafil kerdia |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim zyaadati ki chaahat ne tumhe ghaafil kar diya |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari غافل رکھا تمہیں زیادہ سے زیادہ مال جمع کرنے کی ہوس نے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri تمہیں کثرتِ مال کی ہوس اور فخر نے (آخرت سے) غافل کر دیا |
| Muhammad Taqi Usmani ایک دوسرے سے بڑھ چڑھ کر (دنیا کا عیش) حاصل کرنے کی ہوس نے تمہیں غلفت میں ڈال رکھا ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi تمہیں باہمی مقابلہ کثرت مال و اولاد نے غافل بنادیا |