Quran with Hindustani translation - Surah An-Nahl ayat 109 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿لَا جَرَمَ أَنَّهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ ﴾
[النَّحل: 109]
﴿لا جرم أنهم في الآخرة هم الخاسرون﴾ [النَّحل: 109]
| Muhammad Junagarhi Kuch shak nahi kay yehi log aakhirat mein sakht nuksan uthaney walay hain |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim kuch shak nahi ke yahi log aqirath mein saqt nuqsaan uthaane wale hai |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari ضرور یہی لوگ آخرت میں نقصان اٹھانے والے ہیں |
| Muhammad Tahir Ul Qadri یہ حقیقت ہے کہ بیشک یہی لوگ آخرت میں خسارہ اٹھانے والے ہیں |
| Muhammad Taqi Usmani لازمی بات یہ ہے کہ یہی لوگ ہیں جو آخرت میں سب سے زیادہ نقصان اٹھائیں گے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور یقینا یہی لوگ آخرت میں گھاٹا اٹھانے والوں میں ہیں |