Quran with Hindustani translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 21 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿وَفِيٓ أَنفُسِكُمۡۚ أَفَلَا تُبۡصِرُونَ ﴾
[الذَّاريَات: 21]
﴿وفي أنفسكم أفلا تبصرون﴾ [الذَّاريَات: 21]
| Muhammad Junagarhi Aur khud tumhari zaat mein bhi to kiya tum dekhtay ho |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aur khud tumhaari zaath mein bhi, to kya tum dekhte nahi ho |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اور تمہارے وجود میں بھی (نشانیاں ہیں) کیا تمہیں نظر نہیں آتیں |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور خود تمہارے نفوس میں (بھی ہیں)، سو کیا تم دیکھتے نہیں ہو |
| Muhammad Taqi Usmani اور خود تمہارے اپنے وجود میں بھی۔ کیا پھر بھی تمہیں دکھائی نہیں دیتا ؟ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور خود تمہارے اندر بھی - کیا تم نہیں دیکھ رہے ہو |