Quran with Hindustani translation - Surah An-Najm ayat 47 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَأَنَّ عَلَيۡهِ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰ ﴾
[النَّجم: 47]
﴿وأن عليه النشأة الأخرى﴾ [النَّجم: 47]
| Muhammad Junagarhi Aur yeh kay ussi kay zimmey doobara peda kerna hai |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aur ye ke osi ke zimme dobaara payda karna hai |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اور یہ کہ اسی (اللہ تعالیٰ) کے ذمہ ہے دوسری بار پیدا فرمانا ۔ |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور یہ کہ (مرنے کے بعد) دوبارہ زندہ کرنا (بھی) اسی پر ہے |
| Muhammad Taqi Usmani اور یہ کہ دوسری زندگی دینے کا بھی اسی نے ذمہ لیا ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور اسی کے ذمہ دوسری زندگی بھی ہے |