Quran with Hindustani translation - Surah Al-Qamar ayat 10 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنِّي مَغۡلُوبٞ فَٱنتَصِرۡ ﴾
[القَمَر: 10]
﴿فدعا ربه أني مغلوب فانتصر﴾ [القَمَر: 10]
| Muhammad Junagarhi Pus uss ney apney rab say dua ki kay mein beybus hun tu meri madad ker |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim pas us ne apne rab se dua ki, ke main be bas hoon, tu meri madad kar |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari آخر کار آپ نے دعا مانگی اپنے رب سے کہ میں عاجز آگیا ہوں پس تو (ان سے ) بدلہ لے ۔ |
| Muhammad Tahir Ul Qadri سو انہوں نے اپنے رب سے دعا کی کہ میں (اپنی قوم کے مظالم سے) عاجز ہوں پس تو انتقام لے |
| Muhammad Taqi Usmani اس پر انہوں نے اپنے پروردگار کو پکارا کہ : میں بےبس ہوچکا ہوں، اب آپ ہی بدلہ لیجیے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi تو اس نے اپنے پروردگار سے دعا کی کہ میں مغلوب ہوگیا ہوں میری مدد فرما |