Quran with Hindustani translation - Surah Al-Qalam ayat 11 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿هَمَّازٖ مَّشَّآءِۭ بِنَمِيمٖ ﴾
[القَلَم: 11]
﴿هماز مشاء بنميم﴾ [القَلَم: 11]
| Muhammad Junagarhi Beywaqar’ qammena aibgo chughalkhor |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim be-vaqaar, kamina, ayb go, choghal qoor |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari جو بہت نکتہ چین، چغلیاں کھاتا پھرتا ہے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri (جو) طعنہ زَن، عیب جُو (ہے اور) لوگوں میں فساد انگیزی کے لئے چغل خوری کرتا پھرتا ہے |
| Muhammad Taqi Usmani طعنے دینے کا عادی ہے، چغلیاں لگاتا پھرتا ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi عیب جو اور اعلٰی درجہ کے چغلخور |