Quran with Hindustani translation - Surah Al-Fajr ayat 25 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٞ ﴾
[الفَجر: 25]
﴿فيومئذ لا يعذب عذابه أحد﴾ [الفَجر: 25]
| Muhammad Junagarhi Pus aj Allah kay azab jaisa azab kisi ka na hoga |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim pas aaj Allah ke azaab jaisa azaab kisi ka na hoga |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari پس اس دن اللہ کے عذاب کی طرح نہ کوئی عذاب دے سکے گا |
| Muhammad Tahir Ul Qadri سو اس دن نہ اس کے عذاب کی طرح کوئی عذاب دے سکے گا |
| Muhammad Taqi Usmani پھر اس دن اللہ کے برابر کوئی عذاب دینے والا نہیں ہوگا۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi تو اس دن خدا ویسا عذاب کرے گا جو کسی نے نہ کیا ہوگا |