Quran with Indonesian translation - Surah Yunus ayat 86 - يُونس - Page - Juz 11
﴿وَنَجِّنَا بِرَحۡمَتِكَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴾
[يُونس: 86]
﴿ونجنا برحمتك من القوم الكافرين﴾ [يُونس: 86]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry dan selamatkanlah kami dengan rahmat-Mu dari orang-orang kafir |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti Dan selamatkanlah kami dengan rahmat Engkau dari tipu daya orang-orang kafir |
| King Fahd Complex dan selamatkanlah kami dengan rahmat Engkau dari (tipu daya) orang-orang yang kafir |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Mereka berdoa kepada Allah, seraya berkata, "Dengan karunia dan rahmat yang Engkau berikan kepada kami, dan dengan curahan kasih sayang yang menjadi sifat-Mu, selamatkanlah kami dari orang-orang yang ingkar dan zalim |
| The Sabiq Company dan selamatkanlah kami dengan rahmat-Mu dari orang-orang kafir.” |