Quran with Persian translation - Surah Yunus ayat 86 - يُونس - Page - Juz 11
﴿وَنَجِّنَا بِرَحۡمَتِكَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴾
[يُونس: 86]
﴿ونجنا برحمتك من القوم الكافرين﴾ [يُونس: 86]
| Abdolmohammad Ayati و به رحمت خود ما را از اين كافران رهايى بخش |
| Abolfazl Bahrampour و ما را به رحمت خويش از قوم كافر رهايى بخش |
| Baha Oddin Khorramshahi و ما را به رحمت خویش از خدانشناسان رهایی بخش |
| Dr. Hussien Tagi و به رحمتت ما را از (شر) گروه کافران نجات بده» |
| Hussain Ansarian و ما را به رحمتت از گروه کافران رهایی ده |
| Islamhouse.com Persian Team و به [فضل و] رحمت خویش ما را از [شر] گروه کافران رهایی بخش» |