Quran with Bangla translation - Surah Yunus ayat 86 - يُونس - Page - Juz 11
﴿وَنَجِّنَا بِرَحۡمَتِكَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴾
[يُونس: 86]
﴿ونجنا برحمتك من القوم الكافرين﴾ [يُونس: 86]
| Abu Bakr Zakaria ‘Ara amaderake apanara anugrahe kaphira sampradaya theke raksa karuna.’ |
| Abu Bakr Zakaria ‘Āra āmādērakē āpanāra anugrahē kāphira sampradāẏa thēkē rakṣā karuna.’ |
| Muhiuddin Khan আর আমাদেরকে অনুগ্রহ করে ছাড়িয়ে দাও এই কাফেরদের কবল থেকে। |
| Muhiuddin Khan Ara amaderake anugraha kare chariye da'o e'i kapheradera kabala theke. |
| Muhiuddin Khan Āra āmādērakē anugraha karē chāṛiẏē dā'ō ē'i kāphēradēra kabala thēkē. |
| Zohurul Hoque আর তোমার করুণার দ্বারা আমাদের উদ্ধার কর অবিশ্বাসিগোষ্ঠী থেকে।’’ |
| Zohurul Hoque ara tomara karunara dbara amadera ud'dhara kara abisbasigosthi theke.’’ |
| Zohurul Hoque āra tōmāra karuṇāra dbārā āmādēra ud'dhāra kara abiśbāsigōṣṭhī thēkē.’’ |