Quran with Indonesian translation - Surah Al-Mu’minun ayat 16 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿ثُمَّ إِنَّكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ تُبۡعَثُونَ ﴾
[المؤمنُون: 16]
﴿ثم إنكم يوم القيامة تبعثون﴾ [المؤمنُون: 16]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Kemudian, sungguh kamu akan dibangkitkan (dari kuburmu) pada hari Kiamat |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Kemudian, sesungguhnya kamu sekalian akan dibangkitkan di hari kiamat) untuk menjalani hisab dan pembalasan |
| King Fahd Complex Kemudian, sesungguhnya kamu sekalian akan dibangkitkan (dari kuburmu) pada hari kiamat |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Setelah itu, kalian akan dibangkitkan kembali pada hari kiamat untuk perhitungan dan pembalasan |
| The Sabiq Company Kemudian, sungguh kamu akan dibangkitkan (dari kuburmu) pada hari Kiamat |