Quran with Indonesian translation - Surah As-saffat ayat 70 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَهُمۡ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمۡ يُهۡرَعُونَ ﴾
[الصَّافَات: 70]
﴿فهم على آثارهم يهرعون﴾ [الصَّافَات: 70]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry lalu mereka tergesa-gesa mengikuti jejak (nenek moyang) mereka |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Lalu mereka sangat tergesa-gesa mengikuti jejak orang-orang tua mereka itu) atau terburu-buru mengikutinya, oleh karenanya mereka tergesa-gesa mengikuti kesesatan bapak-bapak mereka, tanpa berpikir lebih jauh lagi |
| King Fahd Complex Lalu, mereka sangat tergesa-gesa mengikuti jejak orang-orang tua mereka itu |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Sesungguhnya mereka mendapatkan nenek moyangnya dalam keadaan sesat. Kemudian dengan tergesa-gesa mengikuti jejak langkah mereka menelusuri jalan kesesatan secara membabi buta. Seakan- akan mereka menganjurkan untuk mengikuti nenek moyang mereka tanpa berpikir |
| The Sabiq Company lalu mereka tergesa-gesa mengikuti jejak (nenek moyang) mereka |