Quran with Indonesian translation - Surah As-saffat ayat 77 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَجَعَلۡنَا ذُرِّيَّتَهُۥ هُمُ ٱلۡبَاقِينَ ﴾
[الصَّافَات: 77]
﴿وجعلنا ذريته هم الباقين﴾ [الصَّافَات: 77]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Dan Kami jadikan anak cucunya orang-orang yang melanjutkan keturunan |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Dan Kami jadikan anak cucunya orang-orang yang melanjutkan keturunan) dengan demikian maka manusia semuanya adalah anak cucu dari Nabi Nuh a.s. Nabi Nuh mempunyai tiga orang anak, yaitu Sam adalah bapak moyang bangsa Arab, bangsa Persia dan bangsa Romawi; Ham adalah bapak moyang bangsa yang berkulit hitam; Yafits adalah bapak moyang bangsa Turki, bangsa Khazr, Ya'juj dan Ma'juj dan lain-lainnya |
| King Fahd Complex Dan Kami jadikan anak cucunya orang-orang yang melanjutkan keturunan |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Keturunan Nûh Kami jadikan sebagai orang-orang yang tersisa di muka bumi setelah kaumnya binasa |
| The Sabiq Company Dan Kami jadikan anak cucunya orang-orang yang melanjutkan keturunan |