Quran with Bangla translation - Surah As-saffat ayat 77 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَجَعَلۡنَا ذُرِّيَّتَهُۥ هُمُ ٱلۡبَاقِينَ ﴾
[الصَّافَات: 77]
﴿وجعلنا ذريته هم الباقين﴾ [الصَّافَات: 77]
| Abu Bakr Zakaria Ara tara bansadharaderake'i amara bidyamana rekhechi (bansaparamparaya) |
| Abu Bakr Zakaria Āra tāra banśadharadērakē'i āmarā bidyamāna rēkhēchi (banśaparamparāẏa) |
| Muhiuddin Khan এবং তার বংশধরদেরকেই আমি অবশিষ্ট রেখেছিলাম। |
| Muhiuddin Khan Ebam tara bansadharaderake'i ami abasista rekhechilama. |
| Muhiuddin Khan Ēbaṁ tāra banśadharadērakē'i āmi abaśiṣṭa rēkhēchilāma. |
| Zohurul Hoque আর তাঁর সন্তান-সন্ততিকে আমরা বানিয়েছিলাম প্রকৃত টিকে থাকা দল |
| Zohurul Hoque ara tamra santana-santatike amara baniyechilama prakrta tike thaka dala |
| Zohurul Hoque āra tām̐ra santāna-santatikē āmarā bāniẏēchilāma prakr̥ta ṭikē thākā dala |