Quran with Indonesian translation - Surah sad ayat 2 - صٓ - Page - Juz 23
﴿بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي عِزَّةٖ وَشِقَاقٖ ﴾
[صٓ: 2]
﴿بل الذين كفروا في عزة وشقاق﴾ [صٓ: 2]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Tetapi orang-orang yang kafir (berada) dalam kesombongan dan permusuhan |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Sebenarnya orang-orang kafir itu) yakni penduduk Mekah yang kafir (berada dalam kesombongan) hamiyyah dan takabbur tidak mau beriman (dan permusuhan yang sengit) selalu menentang dan memusuhi Nabi saw |
| King Fahd Complex Sebenarnya, orang-orang kafir itu (berada) dalam kesombongan dan permusuhan yang sengit |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Sebenarnya orang-orang kafir itu enggan mengikut kebenaran, dan selalu memusuhi pengikut kebenaran |
| The Sabiq Company Tetapi orang-orang yang kafir itu (berada) dalam kesombongan dan permusuhan |