Quran with Indonesian translation - Surah An-Najm ayat 18 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿لَقَدۡ رَأَىٰ مِنۡ ءَايَٰتِ رَبِّهِ ٱلۡكُبۡرَىٰٓ ﴾
[النَّجم: 18]
﴿لقد رأى من آيات ربه الكبرى﴾ [النَّجم: 18]
Indonesian Islamic Affairs Ministry Sungguh, dia telah melihat sebagian tanda-tanda (kebesaran) Tuhannya yang paling besar |
Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Sesungguhnya dia telah melihat) pada malam itu (sebagian tanda-tanda kekuasaan Rabbnya yang paling besar) yang paling agung, dimaksud adalah sebagian dari tanda-tanda itu, maka dia melihat sebagian dari keajaiban-keajaiban alam malakut, dan Rafraf berwarna hijau menutupi cakrawala langit, dan malaikat Jibril yang memiliki enam ratus sayap |
King Fahd Complex Sesungguhnya dia telah melihat sebagian tanda-tanda (kekuasaan) Tuhan-nya yang paling besar |
Muhammad Quraish Shihab Et Al. Ia benar-benar telah melihat banyak sekali ayat-ayat Allah dan keajaiban-keajaiban yang begitu besar |
The Sabiq Company Sungguh, dia telah melihat sebagian tanda-tanda (kebesaran) Tuhannya yang paling besar |