×

アッラーは一つの比喩を提示なされる。多くの主人がいて互いに争う者と,只一人の主人に忠実に仕えている者とこの2人は比べてみて同じであろうか。アッラーに讃えあれ。だが,かれらの多くは分らないのである。 39:29 Japanese translation

Quran infoJapaneseSurah Az-Zumar ⮕ (39:29) ayat 29 in Japanese

39:29 Surah Az-Zumar ayat 29 in Japanese (اليابانية)

Quran with Japanese translation - Surah Az-Zumar ayat 29 - الزُّمَر - Page - Juz 23

﴿ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا رَّجُلٗا فِيهِ شُرَكَآءُ مُتَشَٰكِسُونَ وَرَجُلٗا سَلَمٗا لِّرَجُلٍ هَلۡ يَسۡتَوِيَانِ مَثَلًاۚ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾
[الزُّمَر: 29]

アッラーは一つの比喩を提示なされる。多くの主人がいて互いに争う者と,只一人の主人に忠実に仕えている者とこの2人は比べてみて同じであろうか。アッラーに讃えあれ。だが,かれらの多くは分らないのである。

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ضرب الله مثلا رجلا فيه شركاء متشاكسون ورجلا سلما لرجل هل يستويان, باللغة اليابانية

﴿ضرب الله مثلا رجلا فيه شركاء متشاكسون ورجلا سلما لرجل هل يستويان﴾ [الزُّمَر: 29]

Ryoichi Mita
Arra wa hitotsu no hiyu o teiji nasa reru. Oku no shujin ga ite tagaini arasou mono to, tadaichinin no shujin ni chujitsu ni tsukaete iru mono to kono 2-ri wa kurabete mite onajidearou ka. Arra ni tatae are. Daga, kare-ra no oku wa wakaranai nodearu
Ryoichi Mita
Arrā wa hitotsu no hiyu o teiji nasa reru. Ōku no shujin ga ite tagaini arasou mono to, tadaichinin no shujin ni chūjitsu ni tsukaete iru mono to kono 2-ri wa kurabete mite onajidearou ka. Arrā ni tatae are. Daga, kare-ra no ōku wa wakaranai nodearu
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek