Quran with Japanese translation - Surah Ash-Shura ayat 7 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿وَكَذَٰلِكَ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ قُرۡءَانًا عَرَبِيّٗا لِّتُنذِرَ أُمَّ ٱلۡقُرَىٰ وَمَنۡ حَوۡلَهَا وَتُنذِرَ يَوۡمَ ٱلۡجَمۡعِ لَا رَيۡبَ فِيهِۚ فَرِيقٞ فِي ٱلۡجَنَّةِ وَفَرِيقٞ فِي ٱلسَّعِيرِ ﴾
[الشُّوري: 7]
﴿وكذلك أوحينا إليك قرآنا عربيا لتنذر أم القرى ومن حولها وتنذر يوم﴾ [الشُّوري: 7]
| Ryoichi Mita Kono yo ni Arabia-go de kuruan o anata ni keiji shita no wa, anata ga sho toshi no haha to, sono shuhen no mono ni keikoku shi, mata utagai no yochi no nai shoshu no hi ni tsuite,(kare-ra ni) keikoku o ataeru tamedearu. (Sonohi) ichidan wa rakuen ni, mata ichidan wa goka no naka ni (nyuro) |
| Ryoichi Mita Kono yō ni Arabia-go de kuruān o anata ni keiji shita no wa, anata ga sho toshi no haha to, sono shūhen no mono ni keikoku shi, mata utagai no yochi no nai shōshū no hi ni tsuite,(kare-ra ni) keikoku o ataeru tamedearu. (Sonohi) ichidan wa rakuen ni, mata ichidan wa gōka no naka ni (nyūrō) |