ನಾನೇನು, ಅವನ ಹೊರತು ಇತರ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ದೇವರಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ? ನಿಜವಾಗಿ, ಆ ಪರಮ ದಯಾಳು ನನಗೇನಾದರೂ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟು

﴿وَمَالِيَ لَآ أَعۡبُدُ ٱلَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ ﴾
[يسٓ: 22]

ನಾನೇನು, ಅವನ ಹೊರತು ಇತರ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ದೇವರಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ? ನಿಜವಾಗಿ, ಆ ಪರಮ ದಯಾಳು ನನಗೇನಾದರೂ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡ ಬಯಸಿದರೆ, ಅವರ (ಅನ್ಯರ) ಶಿಫಾರಸ್ಸು ನನ್ನ ಯಾವ ಕೆಲಸಕ್ಕೂ ಬಾರದು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದು

ترجمة: وما لي لا أعبد الذي فطرني وإليه ترجعون, باللغة الكانادا

﴿وما لي لا أعبد الذي فطرني وإليه ترجعون﴾ [يسٓ: 22]

Abdussalam Puthige
Nanenu, avana horatu itara yarannadaru devaragisikollabeke? Nijavagi, a parama dayalu nanagenadaru haniyannuntu mada bayasidare, avara (an'yara) sipharas'su nanna yava kelasakku baradu mattu nannannu raksisalu avarige sadhyavagadu

Abdussalam Puthige
Nānēnu, avana horatu itara yārannādarū dēvarāgisikoḷḷabēke? Nijavāgi, ā parama dayāḷu nanagēnādarū hāniyannuṇṭu māḍa bayasidare, avara (an'yara) śiphāras'su nanna yāva kelasakkū bāradu mattu nannannu rakṣisalu avarige sādhyavāgadu

ನಾನೇನು, ಅವನ ಹೊರತು ಇತರ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ದೇವರಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ? ನಿಜವಾಗಿ, ಆ ಪರಮ ದಯಾಳು ನನಗೇನಾದರೂ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟು 36:22 Kannada translation

36:22 Surah Ya-Sin ayat 22 in Kannada (الكانادا)

ترجمة: وما لي لا أعبد الذي فطرني وإليه ترجعون, باللغة الكانادا

Verse in more languages