ಅವರು ಹೇಳುವರು: ಅಯ್ಯೋ ನಮ್ಮ ದುಸ್ಥಿತಿ! ನಮ್ಮನ್ನು ನಮ್ಮ ಗೋರಿಗಳಿಂದ ಎಬ್ಬಿಸಿದವರು ಯಾರು? ನಿಜವಾಗಿ, ಆ

﴿وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ ٱلۡأَجۡدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ يَنسِلُونَ ﴾
[يسٓ: 51]

ಅವರು ಹೇಳುವರು: ಅಯ್ಯೋ ನಮ್ಮ ದುಸ್ಥಿತಿ! ನಮ್ಮನ್ನು ನಮ್ಮ ಗೋರಿಗಳಿಂದ ಎಬ್ಬಿಸಿದವರು ಯಾರು? ನಿಜವಾಗಿ, ಆ ಪರಮ ದಯಾಮಯನು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದ್ದು ಇದನ್ನೇ. ದೇವದೂತರು ಸತ್ಯವನ್ನೆ ಹೇಳಿದ್ದರು

ترجمة: ونفخ في الصور فإذا هم من الأجداث إلى ربهم ينسلون, باللغة الكانادا

﴿ونفخ في الصور فإذا هم من الأجداث إلى ربهم ينسلون﴾ [يسٓ: 51]

Abdussalam Puthige
avaru heluvaru: Ayyo nam'ma dusthiti! Nam'mannu nam'ma gorigalinda ebbisidavaru yaru? Nijavagi, a parama dayamayanu vagdana madiddu idanne. Devadutaru satyavanne heliddaru

Abdussalam Puthige
avaru hēḷuvaru: Ayyō nam'ma dusthiti! Nam'mannu nam'ma gōrigaḷinda ebbisidavaru yāru? Nijavāgi, ā parama dayāmayanu vāgdāna māḍiddu idannē. Dēvadūtaru satyavanne hēḷiddaru

ಅವರು ಹೇಳುವರು: ಅಯ್ಯೋ ನಮ್ಮ ದುಸ್ಥಿತಿ! ನಮ್ಮನ್ನು ನಮ್ಮ ಗೋರಿಗಳಿಂದ ಎಬ್ಬಿಸಿದವರು ಯಾರು? ನಿಜವಾಗಿ, ಆ 36:51 Kannada translation

36:51 Surah Ya-Sin ayat 51 in Kannada (الكانادا)

ترجمة: ونفخ في الصور فإذا هم من الأجداث إلى ربهم ينسلون, باللغة الكانادا

Verse in more languages