×

ವಿಶ್ವ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುವವರು ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತ ಇರುವವರು (ಮಲಕ್‌ಗಳು) ತಮ್ಮ ಒಡೆಯನನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತಾ ಅವರ 40:5 Kannada translation

Quran infoKannadaSurah Ghafir ⮕ (40:5) ayat 5 in Kannada

40:5 Surah Ghafir ayat 5 in Kannada (الكانادا)

Quran with Kannada translation - Surah Ghafir ayat 5 - غَافِر - Page - Juz 24

﴿كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ وَٱلۡأَحۡزَابُ مِنۢ بَعۡدِهِمۡۖ وَهَمَّتۡ كُلُّ أُمَّةِۭ بِرَسُولِهِمۡ لِيَأۡخُذُوهُۖ وَجَٰدَلُواْ بِٱلۡبَٰطِلِ لِيُدۡحِضُواْ بِهِ ٱلۡحَقَّ فَأَخَذۡتُهُمۡۖ فَكَيۡفَ كَانَ عِقَابِ ﴾
[غَافِر: 5]

ವಿಶ್ವ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುವವರು ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತ ಇರುವವರು (ಮಲಕ್‌ಗಳು) ತಮ್ಮ ಒಡೆಯನನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತಾ ಅವರ ಪಾವಿತ್ರವನ್ನು ಜಪಿಸುತ್ತಿರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅವನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇಟ್ಟಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳ ಪರವಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಿರುತ್ತಾರೆ; ‘‘ನಮ್ಮೊಡೆಯಾ, ನಿನ್ನ ಕೃಪೆ ಹಾಗೂ ಜ್ಞಾನವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುವವರನ್ನು ಹಾಗೂ ನಿನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವವರನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿಬಿಡು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನರಕದ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು’’

❮ Previous Next ❯

ترجمة: كذبت قبلهم قوم نوح والأحزاب من بعدهم وهمت كل أمة برسولهم ليأخذوه, باللغة الكانادا

﴿كذبت قبلهم قوم نوح والأحزاب من بعدهم وهمت كل أمة برسولهم ليأخذوه﴾ [غَافِر: 5]

Abdussalam Puthige
Visva sinhasanavannu hottiruvavaru mattu adara sutta iruvavaru (malak‌galu) tam'ma odeyanannu prasansisutta avara pavitravannu japisuttiruttare. Avaru avanalli nambike ittiruttare mattu visvasigala paravagi ksameyacisuttiruttare; ‘‘nam'modeya, ninna krpe hagu jnanavu ellavannu avarisikondide. Pascattapa paduvavarannu hagu ninna margavannu anusarisuvavarannu ksamisibidu mattu avarannu narakada sikseyinda raksisu’’
Abdussalam Puthige
Viśva sinhāsanavannu hottiruvavaru mattu adara sutta iruvavaru (malak‌gaḷu) tam'ma oḍeyanannu praśansisuttā avara pāvitravannu japisuttiruttāre. Avaru avanalli nambike iṭṭiruttāre mattu viśvāsigaḷa paravāgi kṣameyācisuttiruttāre; ‘‘nam'moḍeyā, ninna kr̥pe hāgū jñānavu ellavannū āvarisikoṇḍide. Paścāttāpa paḍuvavarannu hāgū ninna mārgavannu anusarisuvavarannu kṣamisibiḍu mattu avarannu narakada śikṣeyinda rakṣisu’’
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek