ನಿಮಗೇನಾಗಿದೆ? ನೀವೇಕೆ ಅಲ್ಲಾಹನ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ? ಆಕಾಶಗಳ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಅಂತಿಮ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವು ಅಲ್ಲಾಹನಿಗೇ

﴿مَّن ذَا ٱلَّذِي يُقۡرِضُ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗا فَيُضَٰعِفَهُۥ لَهُۥ وَلَهُۥٓ أَجۡرٞ كَرِيمٞ ﴾
[الحدِيد: 11]

ನಿಮಗೇನಾಗಿದೆ? ನೀವೇಕೆ ಅಲ್ಲಾಹನ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ? ಆಕಾಶಗಳ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಅಂತಿಮ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವು ಅಲ್ಲಾಹನಿಗೇ ಸೇರಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಪೈಕಿ, ವಿಜಯಕ್ಕೆ ಮುನ್ನ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದವರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಂಡವರು (ಇತರರಿಗೆ) ಸಮಾನರಲ್ಲ. ಅವರು, ಅದರ (ವಿಜಯದ) ನಂತರ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದವರಿಗಿಂತ ಮತ್ತು (ವಿಜಯದ ನಂತರ) ಯುದ್ದ ಮಾಡಿದವರಿಗಿಂತ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉನ್ನತರು. ಅದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಅಲ್ಲಾಹನು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದುದನ್ನೇ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿರುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾಹನು ನೀವು ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲ ಕೃತ್ಯಗಳ ಕುರಿತು ಅರಿವು ಉಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದಾನೆ

ترجمة: من ذا الذي يقرض الله قرضا حسنا فيضاعفه له وله أجر كريم, باللغة الكانادا

﴿من ذا الذي يقرض الله قرضا حسنا فيضاعفه له وله أجر كريم﴾ [الحدِيد: 11]

Abdussalam Puthige
nimagenagide? Niveke allahana margadalli kharcu maduvudilla? Akasagala mattu bhumiya antima uttaradhikaravu allahanige seride. Nim'ma paiki, vijayakke munna kharcu madidavaru mattu yud'dhadalli palgondavaru (itararige) samanaralla. Avaru, adara (vijayada) nantara kharcu madidavariginta mattu (vijayada nantara) yudda madidavariginta sthanadalli unnataru. Adare avarellarigu allahanu sresthavadudanne vagdana madiruttane. Mattu allahanu nivu maduva ella krtyagala kuritu arivu ullavanagiddane

Abdussalam Puthige
nimagēnāgide? Nīvēke allāhana mārgadalli kharcu māḍuvudilla? Ākāśagaḷa mattu bhūmiya antima uttarādhikāravu allāhanigē sēride. Nim'ma paiki, vijayakke munna kharcu māḍidavaru mattu yud'dhadalli pālgoṇḍavaru (itararige) samānaralla. Avaru, adara (vijayada) nantara kharcu māḍidavariginta mattu (vijayada nantara) yudda māḍidavariginta sthānadalli unnataru. Adare avarellarigū allāhanu śrēṣṭhavādudannē vāgdāna māḍiruttāne. Mattu allāhanu nīvu māḍuva ella kr̥tyagaḷa kuritu arivu uḷḷavanāgiddāne

57:11 Surah Al-hadid ayat 11 in Kannada (الكانادا)

ترجمة: من ذا الذي يقرض الله قرضا حسنا فيضاعفه له وله أجر كريم, باللغة الكانادا

Verse in more languages