Quran with Kazakh translation - Surah Al-hijr ayat 88 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿لَا تَمُدَّنَّ عَيۡنَيۡكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعۡنَا بِهِۦٓ أَزۡوَٰجٗا مِّنۡهُمۡ وَلَا تَحۡزَنۡ عَلَيۡهِمۡ وَٱخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الحِجر: 88]
﴿لا تمدن عينيك إلى ما متعنا به أزواجا منهم ولا تحزن عليهم﴾ [الحِجر: 88]
| Khalifah Altai Kapirlerdin keybirewlerine, biz paydalandırgan narselerge koz suzbe. Olarga qamıqpa. Musılmandarga qanatındı jay |
| Khalifah Altai Käpirlerdiñ keybirewlerine, biz paydalandırğan närselerge köz süzbe. Olarğa qamıqpa. Musılmandarğa qanatıñdı jay |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz adamdardın keybirine bergen narselerimizge kozindi salma. Ari olar usin qaygırma. Al, imandılarga / muminderge / qanatındı igin |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz adamdardıñ keybirine bergen närselerimizge köziñdi salma. Äri olar üşin qayğırma. Al, ïmandılarğa / müminderge / qanatıñdı ïgin |
| Khalifah Altai Charity Foundation Біз адамдардың кейбіріне берген нәрселерімізге көзіңді салма. Әрі олар үшін қайғырма. Ал, имандыларға / мүміндерге / қанатыңды игін |