Quran with Kazakh translation - Surah Al-Baqarah ayat 155 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿وَلَنَبۡلُوَنَّكُم بِشَيۡءٖ مِّنَ ٱلۡخَوۡفِ وَٱلۡجُوعِ وَنَقۡصٖ مِّنَ ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَنفُسِ وَٱلثَّمَرَٰتِۗ وَبَشِّرِ ٱلصَّٰبِرِينَ ﴾
[البَقَرَة: 155]
﴿ولنبلونكم بشيء من الخوف والجوع ونقص من الأموال والأنفس والثمرات وبشر الصابرين﴾ [البَقَرَة: 155]
| Khalifah Altai Arine senderdi xawip-qater, asarsılıq jane mapdardan, jandardan sonday-aq enimderden kemitw arqılı sınaymız, (Muxammed F.C. sonday jardaylarda) sabır etwsilerdi qwandır |
| Khalifah Altai Ärïne senderdi xawip-qater, aşarşılıq jäne mapdardan, jandardan sonday-aq enimderden kemitw arqılı sınaymız, (Muxammed F.C. sonday jardaylarda) sabır etwşilerdi qwandır |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz senderdi azdagan qawip-qatermen, astıqpen jane mal-mulikterinnen, / jaqın / jandarınnan, onimderinnen ayırw arqılı sınaymız. Sabır etwsilerdi suyinsile |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz senderdi azdağan qawip-qatermen, aştıqpen jäne mal-mülikteriñnen, / jaqın / jandarıñnan, önimderiñnen ayırw arqılı sınaymız. Sabır etwşilerdi süyinşile |
| Khalifah Altai Charity Foundation Біз сендерді аздаған қауіп-қатермен, аштықпен және мал-мүліктеріңнен, / жақын / жандарыңнан, өнімдеріңнен айыру арқылы сынаймыз. Сабыр етушілерді сүйіншіле |