Quran with Kazakh translation - Surah Al-Furqan ayat 47 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿وَهُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ لِبَاسٗا وَٱلنَّوۡمَ سُبَاتٗا وَجَعَلَ ٱلنَّهَارَ نُشُورٗا ﴾
[الفُرقَان: 47]
﴿وهو الذي جعل لكم الليل لباسا والنوم سباتا وجعل النهار نشورا﴾ [الفُرقَان: 47]
Khalifah Altai Ol sonday Alla, senderge tundi; kiim, uyqını; tınıgw etip, kundizdi; (kasipke) tarqaw mezgili qıldı |
Khalifah Altai Ol sonday Alla, senderge tündi; kïim, uyqını; tınığw etip, kündizdi; (käsipke) tarqaw mezgili qıldı |
Khalifah Altai Charity Foundation Ari Ol / Allah / senderge tundi - jamılgı, uyqını - tınıgw etti jane kundizdi - / jan-jaqqa / taralw etken |
Khalifah Altai Charity Foundation Äri Ol / Allah / senderge tündi - jamılğı, uyqını - tınığw etti jäne kündizdi - / jan-jaqqa / taralw etken |
Khalifah Altai Charity Foundation Әрі Ол / Аллаһ / сендерге түнді - жамылғы, ұйқыны - тынығу етті және күндізді - / жан-жаққа / таралу еткен |