Quran with Kazakh translation - Surah Al-Furqan ayat 50 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَٰهُ بَيۡنَهُمۡ لِيَذَّكَّرُواْ فَأَبَىٰٓ أَكۡثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورٗا ﴾
[الفُرقَان: 50]
﴿ولقد صرفناه بينهم ليذكروا فأبى أكثر الناس إلا كفورا﴾ [الفُرقَان: 50]
| Khalifah Altai Rasında ugit alwları usin; janbırdı aralarına aynaldıra jawdırdıq. Sonda da adamdardın kobi, bas tartıp, mulde qarsı keldi |
| Khalifah Altai Rasında ügit alwları üşin; jañbırdı aralarına aynaldıra jawdırdıq. Sonda da adamdardıñ köbi, bas tartıp, mülde qarsı keldi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ari olar eske alwları usin, Biz onı / janbır swın / aralarına boldik. Biraq adamdardın kopsiligi kupirlikten / igilikterdi teriske sıgarwdan / basqasın qalamaydı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Äri olar eske alwları üşin, Biz onı / jañbır swın / aralarına böldik. Biraq adamdardıñ köpşiligi küpirlikten / ïgilikterdi teriske şığarwdan / basqasın qalamaydı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Әрі олар еске алулары үшін, Біз оны / жаңбыр суын / араларына бөлдік. Бірақ адамдардың көпшілігі күпірліктен / игіліктерді теріске шығарудан / басқасын қаламайды |