Quran with Kazakh translation - Surah Al-Furqan ayat 74 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبۡ لَنَا مِنۡ أَزۡوَٰجِنَا وَذُرِّيَّٰتِنَا قُرَّةَ أَعۡيُنٖ وَٱجۡعَلۡنَا لِلۡمُتَّقِينَ إِمَامًا ﴾
[الفُرقَان: 74]
﴿والذين يقولون ربنا هب لنا من أزواجنا وذرياتنا قرة أعين واجعلنا للمتقين﴾ [الفُرقَان: 74]
| Khalifah Altai Olar: "Rabbımız! Bizge jubaylarımızdan, urpaqtarımızdan kozayımdıq ber. Sonday-aq bizdi taqwalardın aldı qıl!",- deydi |
| Khalifah Altai Olar: "Rabbımız! Bizge jubaylarımızdan, ürpaqtarımızdan közayımdıq ber. Sonday-aq bizdi taqwalardıñ aldı qıl!",- deydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation jane solar:«Rabbımız! Jubaylarımızdı jane urpaqtarımızdı kozimizdin qwanısı et ari bizdi taqwalardın / Ozine boysunıp, jazadan qorqıp, saqtangandardın / aldı ete gor», - deytinder |
| Khalifah Altai Charity Foundation jäne solar:«Rabbımız! Jubaylarımızdı jäne urpaqtarımızdı közimizdiñ qwanışı et äri bizdi taqwalardıñ / Öziñe boysunıp, jazadan qorqıp, saqtanğandardıñ / aldı ete gör», - deytinder |
| Khalifah Altai Charity Foundation және солар:«Раббымыз! Жұбайларымызды және ұрпақтарымызды көзіміздің қуанышы ет әрі бізді тақуалардың / Өзіңе бойсұнып, жазадан қорқып, сақтанғандардың / алды ете гөр», - дейтіндер |