Quran with Kazakh translation - Surah An-Naml ayat 81 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿وَمَآ أَنتَ بِهَٰدِي ٱلۡعُمۡيِ عَن ضَلَٰلَتِهِمۡۖ إِن تُسۡمِعُ إِلَّا مَن يُؤۡمِنُ بِـَٔايَٰتِنَا فَهُم مُّسۡلِمُونَ ﴾
[النَّمل: 81]
﴿وما أنت بهادي العمي عن ضلالتهم إن تسمع إلا من يؤمن بآياتنا﴾ [النَّمل: 81]
| Khalifah Altai Jane de soqırdı adasqan jagınan jolga salwsı emessin. Sonday-aq ayattarımızga iman keltirip, ozderi Musılman bolgan kisilerge gana estirte alasın |
| Khalifah Altai Jäne de soqırdı adasqan jağınan jolğa salwşı emessiñ. Sonday-aq ayattarımızğa ïman keltirip, özderi Müsılman bolğan kisilerge ğana estirte alasıñ |
| Khalifah Altai Charity Foundation Sonday-aq sen soqırlardı da adaswlarınan twra jolga salwsı emessin. Sen tek ayattarımızga senip, musılman bolgandarga / boysungandarga / gana estirte alasın |
| Khalifah Altai Charity Foundation Sonday-aq sen soqırlardı da adaswlarınan twra jolğa salwşı emessiñ. Sen tek ayattarımızğa senip, musılman bolğandarğa / boysunğandarğa / ğana estirte alasıñ |
| Khalifah Altai Charity Foundation Сондай-ақ сен соқырларды да адасуларынан тура жолға салушы емессің. Сен тек аяттарымызға сеніп, мұсылман болғандарға / бойсұнғандарға / ғана естірте аласың |