Quran with Kazakh translation - Surah Ar-Rum ayat 47 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ رُسُلًا إِلَىٰ قَوۡمِهِمۡ فَجَآءُوهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَٱنتَقَمۡنَا مِنَ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْۖ وَكَانَ حَقًّا عَلَيۡنَا نَصۡرُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الرُّوم: 47]
﴿ولقد أرسلنا من قبلك رسلا إلى قومهم فجاءوهم بالبينات فانتقمنا من الذين﴾ [الرُّوم: 47]
| Khalifah Altai Arine senen burın da olardın elderine elsiler jiberdik; Olarga dalelder keltirdi. Sonda olardın kunakarlarının sazayın tarttırdıq. Sonday-aq muminderge jardem etw bizge mindet |
| Khalifah Altai Ärïne senen burın da olardıñ elderine elşiler jiberdik; Olarğa dälelder keltirdi. Sonda olardıñ künäkarlarınıñ sazayın tarttırdıq. Sonday-aq müminderge järdem etw bizge mindet |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Biz senen burın da elsilerdi elderine jiberdik. Sonda olar elderine anıq daleldermen keldi. Keyin, Biz qılmıs istegenderdi jazaladıq. Oytkeni imandılarga komek berw - Bizge mindet |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Biz senen burın da elşilerdi elderine jiberdik. Sonda olar elderine anıq däleldermen keldi. Keyin, Biz qılmıs istegenderdi jazaladıq. Öytkeni ïmandılarğa kömek berw - Bizge mindet |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ей, Мұхаммед! / Біз сенен бұрын да елшілерді елдеріне жібердік. Сонда олар елдеріне анық дәлелдермен келді. Кейін, Біз қылмыс істегендерді жазаладық. Өйткені имандыларға көмек беру - Бізге міндет |