Quran with Kazakh translation - Surah An-Nisa’ ayat 8 - النِّسَاء - Page - Juz 4
﴿وَإِذَا حَضَرَ ٱلۡقِسۡمَةَ أُوْلُواْ ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينُ فَٱرۡزُقُوهُم مِّنۡهُ وَقُولُواْ لَهُمۡ قَوۡلٗا مَّعۡرُوفٗا ﴾
[النِّسَاء: 8]
﴿وإذا حضر القسمة أولو القربى واليتامى والمساكين فارزقوهم منه وقولوا لهم قولا﴾ [النِّسَاء: 8]
| Khalifah Altai Bolis kezinde agayındar, jetimder jane miskinder kelse, onda olardı qur tastamay bir narse berinder de, ozderine sıpayı soz soylender |
| Khalifah Altai Bölis kezinde ağayındar, jetimder jäne miskinder kelse, onda olardı qur tastamay bir närse beriñder de, özderine sıpayı söz söyleñder |
| Khalifah Altai Charity Foundation Eger / mirastı / bolw kezinde jaqındar, jetimder jane kedeyler kelse, olarga odan bir narse berinder jane olarga jaqsı soz soylender |
| Khalifah Altai Charity Foundation Eger / mïrastı / bölw kezinde jaqındar, jetimder jäne kedeyler kelse, olarğa odan bir närse beriñder jäne olarğa jaqsı söz söyleñder |
| Khalifah Altai Charity Foundation Егер / мирасты / бөлу кезінде жақындар, жетімдер және кедейлер келсе, оларға одан бір нәрсе беріңдер және оларға жақсы сөз сөйлеңдер |