Quran with Kazakh translation - Surah Ad-Dukhan ayat 37 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿أَهُمۡ خَيۡرٌ أَمۡ قَوۡمُ تُبَّعٖ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ أَهۡلَكۡنَٰهُمۡۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ مُجۡرِمِينَ ﴾
[الدُّخان: 37]
﴿أهم خير أم قوم تبع والذين من قبلهم أهلكناهم إنهم كانوا مجرمين﴾ [الدُّخان: 37]
| Khalifah Altai (Muxammed G.S.) olar artıq pa? Nemese Tubbag eli me? Olardan burıngı elder me? Olardı da joq ettik. Oytkeni olar qılmıstı edi |
| Khalifah Altai (Muxammed Ğ.S.) olar artıq pa? Nemese Tubbağ eli me? Olardan burınğı elder me? Olardı da joq ettik. Öytkeni olar qılmıstı edi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olar artıq pa, alde Twbbanın eli jane olardan burın otkender me? Biz olardı joyıp jiberdik. Oytkeni olar qılmısker edi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olar artıq pa, älde Twbbanıñ eli jäne olardan burın ötkender me? Biz olardı joyıp jiberdik. Öytkeni olar qılmısker edi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Олар артық па, әлде Туббаъның елі және олардан бұрын өткендер ме? Біз оларды жойып жібердік. Өйткені олар қылмыскер еді |