Quran with Kazakh translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 31 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿۞ قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ أَيُّهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ ﴾
[الذَّاريَات: 31]
﴿قال فما خطبكم أيها المرسلون﴾ [الذَّاريَات: 31]
| Khalifah Altai (Ibırayım G.S.): "Ay elsiler! Buyımtayların ne?",- dedi |
| Khalifah Altai (Ibırayım Ğ.S.): "Äy elşiler! Buyımtaylarıñ ne?",- dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol: «Ay, elsiler, ne sarwamenkeldinder?» - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol: «Äy, elşiler, ne şarwamenkeldiñder?» - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ол: «Әй, елшілер, не шаруаменкелдіңдер?» - деді |